{"id":4311,"date":"2024-07-06T15:25:22","date_gmt":"2024-07-06T13:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/?p=4311"},"modified":"2024-07-06T20:16:28","modified_gmt":"2024-07-06T18:16:28","slug":"jak-rumpu-stal-sie-barabanem-magazynki-bebnowe-do-pistoletow-maszynowych-suomi-kp-31-oraz-ppsz-41","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/?p=4311","title":{"rendered":"Jak \u201erumpu\u201d sta\u0142 si\u0119 \u201ebarabanem\u201d. Magazynki b\u0119bnowe do pistolet\u00f3w maszynowych Suomi KP\/-31 oraz PPSz-41."},"content":{"rendered":"\n

Charakterystyczny magazynek b\u0119bnowy radzieckiej \u201ePepeszy\u201d sta\u0142 si\u0119 jednym z ikonicznych symboli wschodniego frontu II wojny \u015bwiatowej. Jego zdumiewaj\u0105ce podobie\u0144stwo do wcze\u015bniejszego fi\u0144skiego magazynka, skonstruowanego dla pistoletu maszynowego Suomi KP\/-31 da\u0142o z kolei niekt\u00f3rym \u201eodkrywcom bia\u0142ych plam\u201d podstaw\u0119 do twierdzenia, jakoby Sowieci pod postaci\u0105 tej\u017ce \u201ePepeszy\u201d skopiowali dok\u0142adnie ca\u0142\u0105 fi\u0144sk\u0105 bro\u0144. A jak to by\u0142o w rzeczywisto\u015bci? <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Suomi KP\/-31 (powy\u017cej) i PPSZ-41. Tak samo wygl\u0105daj\u0105ce magazynki b\u0119bnowe przykuwaj\u0105 uwag\u0119 i sugeruj\u0105 identyczno\u015b\u0107 obu pistolet\u00f3w maszynowych, w rzeczywisto\u015bci pod wzgl\u0119dem konstrukcji znacznie r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 od siebie. Fot. autora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ka\u017cdy, kto mia\u0142 okazj\u0119 zobaczy\u0107 i por\u00f3wna\u0107 pistolety maszynowe Suomi KP\/-31 oraz PPSz-41, natychmiast zauwa\u017cy, \u017ce trudno m\u00f3wi\u0107 tu o kopii – obie bronie wyra\u017anie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy sob\u0105. Z jednym wyj\u0105tkiem – charakterystycznego magazynka\u2026
Bo akurat to jest faktem \u2013 Rosjanie przy\u0142o\u017cyli si\u0119 do \u201ein\u017cynierii wstecznej\u201d zdobycznych fi\u0144skich b\u0119bn\u00f3w i skopiowali je prawie co do joty. Co prawda pocz\u0105tkowo nieco zmodyfikowali ich konstrukcj\u0119 (zmuszeni do tego uwarunkowaniami konstrukcyjnymi w\u0142asnej broni), ale rych\u0142o sami zrezygnowali z tych zmian i powr\u00f3cili do dok\u0142adnych kopii, ju\u017c bez \u017cadnych korekt.
Oto historia fi\u0144skiego \u201erumpu\u201d (b\u0119bna), kt\u00f3ry zosta\u0142 sowieckim \u201ebarabanem\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Po lewej stronie 70-nabojowy magazynek fi\u0144ski produkcji Oy Tikkakoski Ab (jedyny producent tych magazynk\u00f3w), po prawej magazynek radziecki, nieznanego producenta (magazynki do PPSZ-41 wytwarza\u0142o co najmniej kilkana\u015bcie przedsi\u0119biorstw). Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na widoczne na obu magazynkach numery seryjne. Fi\u0144sk\u0105 bro\u0144 kompletowano z pi\u0119cioma magazynkami b\u0119bnowymi (chocia\u017c nie zawsze \u017co\u0142nierze nosili je wszystkie przy sobie), zgodnymi numerycznie mimo, \u017ce magazynki by\u0142y w zasadzie wymienne mi\u0119dzy dowolnymi egzemplarzami broni. Na radzieckich magazynkach numery najcz\u0119\u015bciej nanoszono elektropisem – gdy\u017c \u201ekultura techniczna\u201d ich wykonania powodowa\u0142a, \u017ce trzeba by\u0142o pasowa\u0107 je indywidualnie do poszczeg\u00f3lnych egzemplarzy broni, z regu\u0142y po dwie sztuki. Fot. z kolekcji autora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nie da si\u0119 ukry\u0107 – Suomi KP\/-31 uda\u0142 si\u0119 Aimo Lahtiemu. By\u0142a to bro\u0144 dok\u0142adnie taka, jakiej oczekiwa\u0142a fi\u0144ska armia, a pod wieloma wzgl\u0119dami nawet przewy\u017csza\u0142a oczekiwania. W\u0142a\u015bciwie jedynym jej s\u0142abym punktem by\u0142y pocz\u0105tkowo magazynki, do konstrukcji kt\u00f3rych pan Lahti jako\u015b nie mia\u0142 szcz\u0119\u015bliwej r\u0119ki.
Faktem jest, \u017ce konstruktor wyci\u0105gn\u0105\u0142 wnioski z kompletnej pora\u017cki, jak\u0105 by\u0142 jego cudaczny \u0142ukowy magazynek do wcze\u015bniejszej konstrukcji, czyli pistoletu maszynowego KP\/-26. Do KP\/-31 opracowa\u0142 dwa zupe\u0142nie nowe rodzaje \u2013 pude\u0142kowy dwudziestonabojowy (faktycznie 25-nabojowy, ale nigdy nie \u0142adowano go \u201epod korek\u201d) i b\u0119bnowy czterdziestonabojowy.
Magazynki b\u0119bnowe mia\u0142y wiele zalet \u2013 przede wszystkim zwi\u0119ksza\u0142y zapas dost\u0119pnej amunicji bezpo\u015brednio przy broni. Poza tym ich kszta\u0142t w spos\u00f3b optymalny godzi\u0142 t\u0119 wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 naboj\u00f3w z por\u0119czno\u015bci\u0105 i zwarto\u015bci\u0105. Mia\u0142y te\u017c oczywi\u015bcie wady. Przede wszystkim ich konstrukcja by\u0142a du\u017co bardziej skomplikowana, a produkcja dro\u017csza ni\u017c magazynk\u00f3w pude\u0142kowych. By\u0142y tak\u017ce do\u015b\u0107 podatne na zanieczyszczenia (skutkuj\u0105ce zaci\u0119ciami), trudniej si\u0119 je do\u0142adowywa\u0142o, no i wi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 zawartej w nich amunicji przek\u0142ada\u0142a si\u0119 na wi\u0119kszy ci\u0119\u017car broni. Najbardziej znanymi w tym czasie konstrukcjami by\u0142y niemieckie magazynki \u201e\u015blimakowe\u201d, u\u017cywane m. in. w MP-18 oraz ameryka\u0144skie pi\u0119\u0107dziesi\u0119cio- i stunabojowe b\u0119bny do pistolet\u00f3w maszynowych Thompson M1921 \/ M1928. Z nich lepsze by\u0142y konstrukcje ameryka\u0144skie, ale zapobiegliwie chroniono je patentami, a za pr\u00f3b\u0119 ich naruszenia prawnicy zza Wielkiej Wody szybko i sprawnie pu\u015bciliby sprawc\u0119 z torbami\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Czterdziestonabojowy magazynek b\u0119bnowy Lahtiego. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce odejmowana jest tylna \u015bcianka magazynka, a \u0142adowane naboje musz\u0105 \u201esta\u0107\u201d na czubkach pocisk\u00f3w. Magazynki te stanowi\u0105 obecnie du\u017cy rarytas kolekcjonerski. Fot. Jaeger Platoon Website<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Lahti zatem, projektuj\u0105c sw\u00f3j b\u0119ben, zupe\u0142nie inaczej rozwi\u0105za\u0142 jego konstrukcj\u0119. Magazynek do Thompsona podzielony by\u0142 wewn\u0119trznie na sektory, a w czterdziestonabojowym magazynku do Suomi naboje u\u0142o\u017cone by\u0142y w ci\u0105g\u0142ym korytku, utworzonym przez zewn\u0119trzn\u0105 \u015bcian\u0119 b\u0119bna i wewn\u0119trzn\u0105 obwodow\u0105 prowadnic\u0119. Podawanie zapewnia\u0142a spiralna spr\u0119\u017cyna, kt\u00f3r\u0105 przed \u0142adowaniem magazynka nale\u017ca\u0142o nakr\u0119ci\u0107 (analogicznie jak w konstrukcji ameryka\u0144skiej, ale akurat tego mechanizmu Thompson nie m\u00f3g\u0142 opatentowa\u0107, gdy\u017c stosowany by\u0142 powszechnie od lat \u2013 np. w zegarach).
Bardzo szybko jednak sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce b\u0119ben Lahtiego, nie jest (delikatnie m\u00f3wi\u0105c) udan\u0105 konstrukcj\u0105. Po pierwsze, by\u0142 bardzo ci\u0119\u017cki (pusty wa\u017cy\u0142 1 kg, a za\u0142adowany \u2013 prawie p\u00f3\u0142tora kilograma). Dla por\u00f3wnania \u2013 dwa pe\u0142ne magazynki pude\u0142kowe po 20 naboj\u00f3w ka\u017cdy (czyli taki sam zapas amunicji) wa\u017cy\u0142y \u0142\u0105cznie mniej ni\u017c jeden pusty b\u0119ben\u2026 Co gorsza, b\u0119bna nie dawa\u0142o si\u0119 do\u0142adowywa\u0107 przez w\u0142az nabojowy. Procedura by\u0142a skomplikowana i wymaga\u0142a uwagi \u2013 trzeba by\u0142o zdj\u0105\u0107 pokryw\u0119, nakr\u0119ci\u0107 spr\u0119\u017cyn\u0119 i u\u0142o\u017cy\u0107 40 naboj\u00f3w w korytku pilnuj\u0105c, by si\u0119 nie poprzewraca\u0142y (a by\u0142o to trudne do unikni\u0119cia, gdy\u017c naboje trzeba by\u0142o uk\u0142ada\u0107 na czubkach pocisk\u00f3w, sp\u0142onkami do g\u00f3ry). Najmniejszy b\u0142\u0105d i trzeba by\u0142o wysypa\u0107 z magazynka ju\u017c w\u0142o\u017con\u0105 amunicj\u0119 i zacz\u0105\u0107 uk\u0142adanie od nowa. W warunkach polowych na linii frontu (nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o bitewnym zamieszaniu), nape\u0142nienie tego magazynka by\u0142o praktycznie niewykonalne. Na domiar wszystkiego, za\u0142adowany b\u0119ben Lahtiego grzechota\u0142, co dyskwalifikowa\u0142o go do u\u017cycia np. podczas skrytego podchodzenia do przeciwnika.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Siedemdziesi\u0119cionabojowy magazynek b\u0119bnowy Koskinena \/ Ostmanna. Mimo prawie dwukrotnie wi\u0119kszej pojemno\u015bci, wymiary zewn\u0119trzne s\u0105 identyczne, jak magazynka Lahtiego, praktycznie taka sama jest te\u017c waga obu w pe\u0142ni za\u0142adowanych magazynk\u00f3w. Fot. Jaeger Platoon Website<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Z drugiej strony pomys\u0142 magazynka o du\u017cej pojemno\u015bci wci\u0105\u017c by\u0142 czym\u015b kusz\u0105cym. Porucznik Yrj\u00f6 Koskinen opracowa\u0142 prototyp takiego magazynka, o blisko dwukrotnie zwi\u0119kszonej pojemno\u015bci (72 naboje) i pozbawionego wi\u0119kszo\u015bci wad b\u0119bna Lahtiego (dla porz\u0105dku nale\u017cy odnotowa\u0107, \u017ce wed\u0142ug niekt\u00f3rych informacji, faktycznym konstruktorem magazynka by\u0142 in\u017cynier Oskar Alfred Ostmann z firmy Oy Tikkakoski Ab, produkuj\u0105cej pistolety maszynowe Suomi KP\/-31). Swego rodzaju ciekawostk\u0105 jest fakt, \u017ce opracowywanie tego magazynka trzymano w tajemnicy przed konstruktorem broni. Aimo Lahti dowiedzia\u0142 si\u0119 o jego istnieniu dopiero, gdy magazynek ju\u017c istnia\u0142 i pomy\u015blnie przeszed\u0142 pr\u00f3by fabryczne i poligonowe (prawdopodobnie obawiano si\u0119, by dra\u017cliwy i k\u0142\u00f3tliwy konstruktor nie pr\u00f3bowa\u0142 zablokowa\u0107 projektu).
Nowy magazynek bi\u0142 poprzednika na g\u0142ow\u0119. Za\u0142adowany 70 nabojami (do\u015b\u0107 szybko zrezygnowano z upychania do niego 72 sztuk) wa\u017cy\u0142 tyle samo, co 40-nabojowy magazynek Lahtiego. Prosty zabieg \u2013 teraz zdejmowana by\u0142a przednia pokrywa, a nie tylna \u2013 zmniejszy\u0142 ryzyko przewracania si\u0119 naboj\u00f3w w korytkach prowadnic (teraz przy \u0142adowaniu naboje \u201esta\u0142y\u201d na sp\u0142onkach, a nie na czubkach). Poza tym konstrukcja wn\u0119trza magazynka wymusza\u0142a ich dociskanie do siebie, dzi\u0119ki czemu za\u0142adowany magazynek nie grzechota\u0142. Niestety, mimo tych zmian na lepsze, g\u0142\u00f3wna i nieusuwalna wada b\u0119bna musia\u0142a pozosta\u0107 nadal. By\u0142o ni\u0105 powolne i mozolne do\u0142adowywanie, chocia\u017c teraz nieco wygodniejsze ni\u017c w czterdziestonabojowym poprzedniku. Nowe magazynki zacz\u0119to produkowa\u0107 w roku 1936 i wytwarzano je do roku 1944 (produkcj\u0119 \u201ema\u0142ych b\u0119bn\u00f3w\u201d zako\u0144czono ju\u017c w 1939).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Suomi KP\/-31 z dwoma najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanymi typami magazynk\u00f3w. Fot. autora.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

W tym czasie, gdy w Finlandii powstawa\u0142 jeden z najlepszych w\u00f3wczas na \u015bwiecie pistolet\u00f3w maszynowych, radzieccy \u201eczerwoni dow\u00f3dcy\u201d tak\u017ce zastanawiali si\u0119 nad uzbrojeniem swoich \u017co\u0142nierzy w bro\u0144 tej klasy. Wnioski nie napawa\u0142y jednak optymizmem \u2013 taka bro\u0144 wymaga\u0142a od u\u017cytkownik\u00f3w zar\u00f3wno do\u015b\u0107 dobrego wyszkolenia, pewnej samodzielno\u015bci taktycznej (jak w niemieckich elitarnych \u201eStosstruppen\u201d z lat Wielkiej Wojny), jak i odpowiedniej kultury technicznej. Tymczasem wi\u0119kszo\u015b\u0107 so\u0142dat\u00f3w, tworz\u0105cych \u201emi\u0119so armatnie\u201d w dywizjach piechoty wywodzi\u0142a si\u0119 z zacofanych cywilizacyjnie ko\u0142chozowych wiosek, a szczytem ich mo\u017cliwo\u015bci by\u0142o pos\u0142ugiwanie si\u0119 do\u015b\u0107 prostymi i \u201eodpornymi na g\u0142upot\u0119\u201d karabinami Mosina. Uznano zatem, \u017ce pistolety maszynowe w ich r\u0119kach b\u0119d\u0105 po prostu marnowaniem zar\u00f3wno samej (do\u015b\u0107 kosztownej) broni, jak i amunicji, sianej bezmy\u015blnie \u201epanu Bogu w okno\u201d…
Owszem, na pocz\u0105tku lat trzydziestych Wasilij Diegtiariew skonstruowa\u0142 ca\u0142kiem niez\u0142y pistolet maszynowy, kt\u00f3ry nawet przyj\u0119to do uzbrojenia jako PPD (p\u00f3\u017aniej nazywany PPD-34), ale planowano uzbroi\u0107 w niego tylko m\u0142odszych dow\u00f3dc\u00f3w (szczebla kompanii i plutonu). Taka bro\u0144 mia\u0142a im pom\u00f3c m. in. w wymuszaniu pos\u0142usze\u0144stwa na polu walki \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci do \u201ezagrzewania\u201d podkomendnych do ataku na stanowiska wroga. W niewielkiej liczbie PPD trafi\u0142y tak\u017ce do wojsk ochrony pogranicza oraz do jednostek konwojowych NKWD.
Do PPD zastosowano wy\u0142\u0105cznie magazynki pude\u0142kowe 25-nabojowe (wobec przewidywanego zastosowania, nie widziano \u017cadnego uzasadnienia dla bardziej pojemnych) . Bro\u0144 t\u0119 wyprodukowano w skromnej liczbie oko\u0142o 4 tysi\u0119cy sztuk, a na pocz\u0105tku 1939 w og\u00f3le zdj\u0119to j\u0105 z produkcji, jako\u2026 nieperspektywiczn\u0105.
Tymczasem zaledwie kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej, kiedy Armia Czerwona ruszy\u0142a \u201ewyzwala\u0107\u201d nar\u00f3d bratniej Finlandii, trafi\u0142a prosto pod zimny (dos\u0142ownie i w przeno\u015bni) prysznic. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce pogardzana \u201efi\u0144ska soldateska\u201d dysponuje broni\u0105, kt\u00f3ra w bezpo\u015brednich starciach praktycznie eksterminuje czerwonoarmist\u00f3w \u2013 czyli pistoletami maszynowymi Suomi KP\/-31.
Trzeba przyzna\u0107, \u017ce zareagowano szybko. W te p\u0119dy przywr\u00f3cono do produkcji bro\u0144 Diegtiariewa (w zmodernizowanej wersji oznaczonej PPD-38), a na uporczywe \u017c\u0105dania jednostek frontowych opracowano do niej nowy magazynek o du\u017cej pojemno\u015bci. Zreszt\u0105 \u201eopracowano\u201d to za du\u017co powiedziane \u2013 trzej in\u017cynierowie z Tu\u0142y: I. A. Komarnicki, Je. W. Czernko i W. I. Sze\u0142kow wzi\u0119li na warsztat zdobyczny fi\u0144ski magazynek 70-nabojowy i po prostu dok\u0142adnie go skopiowali.
Tu pojawi\u0142 si\u0119 jednak pewien problem. PPD mia\u0142 inn\u0105 konstrukcj\u0119 \u0142o\u017ca i gniazda magazynka ni\u017c KP\/-31 i \u201efi\u0144skiego b\u0119bna\u201d po prostu nie mo\u017cna by\u0142o do niego podpi\u0105\u0107. Radziecka my\u015bl techniczna poradzi\u0142a sobie jednak i z tym wyzwaniem \u2013 do magazynka fi\u0144skiego dodano \u201ekominek\u201d, czyli ko\u0144c\u00f3wk\u0119 wzi\u0119t\u0105 z magazynka pude\u0142kowego. Nie do\u015b\u0107, \u017ce teraz magazynek pasowa\u0142, to jeszcze dzi\u0119ki temu wygospodarowa\u0142o si\u0119 miejsce na dodatkowe 3 naboje.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Pistolet maszynowy PPD-38 i jego magazynek z \u201ekominkiem\u201d. Fot. https:\/\/gunmagazine.com.ua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

W nowej sytuacji i przy masowej produkcji, kiedy PPD-38 zacz\u0105\u0142 trafia\u0107 w r\u0119ce prostych \u017co\u0142nierzy, szybko jednak ujawni\u0142y si\u0119 jego kolejne wady \u2013 bro\u0144 by\u0142a ma\u0142o odporna ta trudy frontowej s\u0142u\u017cby i brutalne, bezmy\u015blne traktowanie. Diegtiariew szybko opracowa\u0142 zatem kolejn\u0105 modernizacj\u0119 w postaci PPD-40, w kt\u00f3rym m. in. zmieniono konstrukcj\u0119 \u0142o\u017ca, przystosowuj\u0105c je do podpinania b\u0119bnowych magazynk\u00f3w przywr\u00f3conych do oryginalnej postaci fi\u0144skiej, ju\u017c bez tulskiego \u201ekominka\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
PPD-40, czyli finalna posta\u0107 pistoletu maszynowego Diegtiariewa z magazynkiem skopiowanym 1:1 z magazynka fi\u0144skiego, ju\u017c bez \u017cadnych radzieckich \u201eulepsze\u0144\u201d. Fot. https:\/\/www.armoury-online.ru<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

W mi\u0119dzyczasie zarz\u0105dzono konkurs na nowy pistolet maszynowy, kt\u00f3ry tak\u017ce mia\u0142 wykorzystywa\u0107 b\u0119bnowe magazynki skopiowane z fi\u0144skich, ale zarazem mia\u0142 by\u0107 maksymalnie prosty i tani w produkcji (kt\u00f3r\u0105 tym razem szacowano na miliony egzemplarzy). Zwyci\u0119\u017cy\u0142a w nim bro\u0144 autorstwa Gieorgija S. Szpagina, ucznia Diegtiariewa, czyli \u201ePPSz\u201d. Jej historii i zwi\u0105zanym z ni\u0105 ciekawostkom po\u015bwi\u0119cony b\u0119dzie jeden z kolejnych artyku\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
\u201eIkona\u201d, czyli PPSz z magazynkiem b\u0119bnowym. W przeciwie\u0144stwie do Fin\u00f3w, kt\u00f3rzy ca\u0142kiem chwalili sobie \u201eb\u0119bny\u201d, Rosjanie do\u015b\u0107 szybko zacz\u0119li zast\u0119powa\u0107 swoje „barabany” magazynkami \u0142ukowymi na 35 naboj\u00f3w, kt\u00f3re nie wymaga\u0142y indywidualnego pasowania do konkretnej „Pepeszy”. Fot. autora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I tak to fi\u0144ski \u201erumpu\u201d zyska\u0142 s\u0142aw\u0119 po dw\u00f3ch stronach frontu tej samej wojny. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, opisana historia wyja\u015bnia tak\u017ce, dlaczego Rosjanie skopiowali tylko magazynki, a nie ca\u0142\u0105 bro\u0144. Inaczej po prostu nie mog\u0142o by\u0107: KP\/-31 by\u0142 bowiem dopieszczonym produktem dla wymagaj\u0105cego u\u017cytkownika, a „Pepesza” by\u0142a broni\u0105 tani\u0105 i prost\u0105, przeznaczon\u0105 dla zupe\u0142nie innego wojska\u2026<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charakterystyczny magazynek b\u0119bnowy radzieckiej \u201ePepeszy\u201d sta\u0142 si\u0119 jednym z ikonicznych symboli wschodniego frontu II wojny \u015bwiatowej. Jego zdumiewaj\u0105ce podobie\u0144stwo do wcze\u015bniejszego fi\u0144skiego magazynka, skonstruowanego dla pistoletu maszynowego Suomi KP\/-31 da\u0142o… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[36,117,22,116,113],"class_list":["post-4311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gun1","tag-bron-i-amunicja","tag-magazynek-bebnowy","tag-mssikm","tag-ppsz-41","tag-suomi-kp-31"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4311"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4447,"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions\/4447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.militaria.malopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}